潔西卡艾巴遇見紐約時尚新勢力
Elle(2009-04-06)
紐約時尚圈又重新回到國際傳媒關注的焦點，在這個人才濟濟的創意城市裡，時尚新銳各個摩拳擦掌，準備恭逢其盛放手一博。ELLE找來紐約現在最熱門的五位設計新銳，並邀請美麗的潔西卡艾巴扮演一日繆思女神，共同譜出屬於新紐約的時尚精神。
我們都知道Jessica Alba才剛生下一個女兒，但當她出現在攝影棚時，大家都嚇呆了，她完全恢復以往的窈窕曲線，或者應該更確切一點地說，她更辣了！連正夯的紐約設計新銳吳季剛（Jason Wu）也驚豔不已：「Jessica Alba身材真的很正點，她本人比螢幕上更漂亮耶！」說完以後，Jason馬上又說：「等等，她不是才剛生完小孩嗎？」
沒錯，正確地來說，Jessica Alba生下女兒Honor Marie不到三個月的時間，竟然就馬上瘦下來了，她不僅擁有得天獨厚的好身材，Jessica連生產的過程都非常順利，她形容生孩子就像是「很痛的抽筋」，但她表示：「當我把寶寶抱在胸懷中時，心裡有種很深刻的感動，那是一種很奇妙的經驗。
」
ELLE：妳同意參加這次的拍攝活動，並答應不事先看這次拍攝的服裝單品，真的很有勇氣！
Jessica Alba（以下簡稱JA）：我一向支持藝術工作者，尤其是靠藝術為生的人，更值得讚許！我自己的工作，需要我將商業效應列在考量範圍之內，我了解要對市場妥協的心情。他們現在應該都沒賺很多錢吧，但至少他們不會在五十歲的時候懊惱說：「噢，我以前的夢想是當設計師！」。他們在20多歲的時候就開始實踐夢想了！
ELLE：而且他們都很可愛！
JA：超可愛的！我昨天還跟我朋友說：「現在想當服裝設計師，一定要外型出色，很削瘦，超酷，還要很年輕！」
ELLE：這聽起來比較像是成為女明星的條件。
JA：喔，我可不這麼認為。
ELLE：妳難道不覺得自己的外型條件是星途順遂的原因之一嗎？
JA：妳必須要展現最好的自己，那些很棒的女演員們都各有特色，身材長相也各有不同。
ELLE：妳在生產過後不久，就迅速恢復窈窕曲線……
JA：我是為了拍Campari的月曆才加緊恢復身材，那段時間的訓練實在有夠可怕，我還因此而哭了。自從拍完這個月曆之後，我就不再運動了。
我喜歡這個畫面：床頭、沒穿鞋、不這麼好萊塢，而且沒有比在床上穿一件好的、昂貴的洋裝，還要更chic的事情了！
Jessica Alba：黃色絲質雪紡多層次洋裝（Jason Wu）。On designer：西裝外套、襯衫（both by Jil Sander）；領帶（Nicolas Ghesqui?re）；皮鞋（Dior Homme）。
ELLE：那麼妳除了做運動之外，還有嘗試什麼其他的？
JA：我還有穿塑身馬甲。我的一個朋友生完小寶寶八週後，就恢復以往的曲線，她要我在腹部加上彈性的帶子，或者是塑身馬甲也可以。她連睡覺都穿著，我沒有像她那麼快就恢復身材，我刻意不要塑身塑得太過火，這樣就不是我了！
ELLE：生下寶寶後，為了工作有時難免要和寶寶分開，妳會有焦慮感嗎？
JA：這是我第一次和她分開，今天已經是第六天，分開的滋味糟透了，一點也不好受。但是我們透過Skype連絡，所以我可以從螢幕上看到我的寶寶，看她的小手拍打螢幕，但我卻不在她身邊，那種感覺真的很不好（Jessica Alba停頓了一下，眼眶泛紅，然後笑了起來，順手把淚滴抹去）這是個新鮮事─我還從來沒有因此而哭過呢，當媽媽讓我變成個愛哭鬼啦。
ELLE：Honor是個不錯的名字（Jessica Alba的女兒名為Honor）。
JA：名字無形中會造就一個人的樣子，小時候爸媽本來將我取名為Farrah Dawn，因為我的媽媽長得很像Farrah Fawcett，所以他們將我取名為Farrah，希望我也可以長得像她，但我生出來可是個黑妞，所以爸媽才打消取這個名字的念頭。
JA：名字無形中會造就一個人的樣子，小時候爸媽本來將我取名為Farrah Dawn，因為我的媽媽長得很像Farrah Fawcett，所以他們將我取名為Farrah，希望我也可以長得像她，但我生出來可是個黑妞，所以爸媽才打消取這個名字的念頭。
●Rad Hourani
我的設計一向以線條、直線形剪裁和明顯的輪廓為主，而且沒有性別感，穿我的衣服，需要開放及勇於嘗試的態度，看像Jessica Alba這麼玲瓏有緻的女人穿上我的衣服，真是一件有趣的事情。
Jessica Alba：皮革背心、皮革絲質混紡背心、漆皮長靴（all by Rad Hourani）；棉質內搭背心（Gap）。On designer：Rad Hourani私人提供。
ELLE：對妳來說，尋找適合自己的服裝，會是一件難事嗎？
JA：這對每個人來說都是件難事吧！
ELLE：老公對妳的穿著會有意見嗎？
JA：Cash（Jessica Alba的老公）？不管我穿得像男孩一樣帥氣，或是穿上女人味十足的禮服，他都覺得很好，他並不會想要改變我，他總是說：「不管妳穿什麼，只要妳覺得開心就好」。
Jessica Alba：皮革背心、皮革絲質混紡背心、漆皮長靴（all by Rad Hourani）；棉質內搭背心（Gap）。On designer：Rad Hourani私人提供。
ELLE：對妳來說，尋找適合自己的服裝，會是一件難事嗎？
JA：這對每個人來說都是件難事吧！
ELLE：老公對妳的穿著會有意見嗎？
JA：Cash（Jessica Alba的老公）？不管我穿得像男孩一樣帥氣，或是穿上女人味十足的禮服，他都覺得很好，他並不會想要改變我，他總是說：「不管妳穿什麼，只要妳覺得開心就好」。
一年半前，我還在建築學院就讀，這是我那時候的夢想。但現在Jessica Alba穿我設計的衣服？我想都沒想過！我可能要停下來捏捏自己的臉，看看這到底是不是夢。
Jessica Alba：鑲施華洛世奇水晶拉鍊裝飾無袖小洋裝（Julian Louie）；絲襪（Falke）。On designer：襯衫、領帶（both by Dior Homme）；夾克、牛仔褲（設計師私人提供）。
Jessica Alba：鑲施華洛世奇水晶拉鍊裝飾無袖小洋裝（Julian Louie）；絲襪（Falke）。On designer：襯衫、領帶（both by Dior Homme）；夾克、牛仔褲（設計師私人提供）。
ELLE：讓我們換個話題好了，妳和Cash在去年五月結婚，這場婚禮，妳實在是保密到家耶！
JA：有一點啦，幫我們處理登記文件的人洩漏我們結婚的消息，所以我們的父母是從媒體的口中得知結婚的消息，那個時候，我們還沒有親自告知家人。我們原本的計畫是，要和父母共進晚餐，並在晚餐的同時宣佈結婚的訊息，但一切都被媒體搞砸了。
ELLE：他們有生氣嗎？
JA：如果是你，你會有什麼感受？一定會覺得很受傷的。記者們自以為他們有權利取得勁爆的新聞，毫不在乎當事人會受到影響，對他們來說，因為我們是名人，我們就不是有血有淚有感覺的真人。
JA：有一點啦，幫我們處理登記文件的人洩漏我們結婚的消息，所以我們的父母是從媒體的口中得知結婚的消息，那個時候，我們還沒有親自告知家人。我們原本的計畫是，要和父母共進晚餐，並在晚餐的同時宣佈結婚的訊息，但一切都被媒體搞砸了。
ELLE：他們有生氣嗎？
JA：如果是你，你會有什麼感受？一定會覺得很受傷的。記者們自以為他們有權利取得勁爆的新聞，毫不在乎當事人會受到影響，對他們來說，因為我們是名人，我們就不是有血有淚有感覺的真人。
●Frank Tell
Jessica Alba看起來就像我的設計靈感謬思，模特兒Penelope Tree。像Jessica這樣姣好的外型，我想，不只是謬思，更是icon。
Jessica Alba：紫色雪紡無袖上衣拼接打褶烏干紗裙（Frank Tell）；絲襪（Wolford）；麂皮涼鞋（Gucci）。On designer：襯衫、領帶（both by Dior Homme）；牛仔褲（Disel）。
Jessica Alba：紫色雪紡無袖上衣拼接打褶烏干紗裙（Frank Tell）；絲襪（Wolford）；麂皮涼鞋（Gucci）。On designer：襯衫、領帶（both by Dior Homme）；牛仔褲（Disel）。
ELLE：所以當妳生了寶寶之後，要對付那些狗仔，恐怕就更困難了吧？
JA：小朋友的情緒很容易受到大人影響，你對這件事情越沮喪，你的小寶寶就越容易感應到沮喪的情緒。現在我終於可以理解，為什麼之前西恩潘會和狗仔隊爆發肢體衝突，當狗仔隊試圖拍小朋友的照片時，他們想到的就是捍衛小朋友，所以才會有這種事情發生，我深有同感。
ELLE：所以如果發生的話，會是妳還是Cash去揍狗仔？
JA：我想我們兩個都會吧，因為這實在是太過侵略別人生活了！他們不是站在一段距離之外偷拍，而是直接擋在你面前，妨礙你開車走路，這已經變成一場鬧劇了，根本不需要這樣啊。
ELLE：當了媽媽之後，有改變妳對工作的態度嗎？
JA：在還沒生她之前，我不會把自己的生活擺在第一位，現在有了她，我的生活考量就全都環繞著她了。
JA：小朋友的情緒很容易受到大人影響，你對這件事情越沮喪，你的小寶寶就越容易感應到沮喪的情緒。現在我終於可以理解，為什麼之前西恩潘會和狗仔隊爆發肢體衝突，當狗仔隊試圖拍小朋友的照片時，他們想到的就是捍衛小朋友，所以才會有這種事情發生，我深有同感。
ELLE：所以如果發生的話，會是妳還是Cash去揍狗仔？
JA：我想我們兩個都會吧，因為這實在是太過侵略別人生活了！他們不是站在一段距離之外偷拍，而是直接擋在你面前，妨礙你開車走路，這已經變成一場鬧劇了，根本不需要這樣啊。
ELLE：當了媽媽之後，有改變妳對工作的態度嗎？
JA：在還沒生她之前，我不會把自己的生活擺在第一位，現在有了她，我的生活考量就全都環繞著她了。
●Joseph Altuzarra
我覺得強調身體曲線的服裝，是很有力量而且也很女人的，而Jessica Alba恰如其分呈現這種感覺。
Jessica Alba：絲質尼龍混紡貼身洋裝（Joseph Altuzarra）；三色皮革高跟涼鞋（Fendi）。On designer：夾克（Rick Owens）；T-shirt（American Apparel）；牛仔褲（Levi’s）。
Text, Maggie Bullock; Photographer, Carter Smith; Stylist, Joe Zee; Translator, Polly Chen.
Jessica Alba：絲質尼龍混紡貼身洋裝（Joseph Altuzarra）；三色皮革高跟涼鞋（Fendi）。On designer：夾克（Rick Owens）；T-shirt（American Apparel）；牛仔褲（Levi’s）。
Text, Maggie Bullock; Photographer, Carter Smith; Stylist, Joe Zee; Translator, Polly Chen.
文章出處：
全站熱搜
留言列表
